Tous les articles

Conditions de paiement Odoo : les auditer avant de prévoir

Conditions de paiement Odoo : comment l'ERP calcule les échéances, pourquoi un pourcentage écrit dans le seul libellé fausse la prévision, et la grille d'audit.

Dans Odoo, la date d’échéance d’une facture est calculée à partir des conditions de paiement qui lui sont attachées. Une prévision de trésorerie qui s’appuie sur ces échéances ne vaut donc que par le paramétrage des conditions. Or le libellé d’une condition ne calcule rien : seules ses lignes d’échéance comptent. Si « 30 % à la commande » est paramétrée comme une échéance unique à 100 %, Odoo calcule une seule échéance pour tout le montant, et le prévisionnel suit. Nous l’avons constaté lors d’un déploiement Augea en 2026, client anonymisé, sur une vingtaine de conditions. D’où la règle : auditer les conditions de paiement avant de prévoir.

Comment Odoo calcule une échéance

La documentation officielle d’Odoo (version 19, page « Payment terms and installment plans », consultée le 9 novembre 2026) décrit le mécanisme. Une condition de paiement (payment term) se compose de lignes d’échéance, les « Due Terms » : une ligne par échéance. Chaque ligne précise :

  • la part due, en pourcentage ou en montant ;
  • un nombre de jours ;
  • le cas échéant, une règle de fin de mois ;
  • ou un jour du mois suivant.

La documentation est explicite : définir ces lignes calcule automatiquement la ou les dates d’échéance des paiements. C’est cette date que reprennent le suivi des échéances et, en aval, toute prévision construite sur les échéances.

Trois exemples tirés de la même page montrent ce qu’il faut attendre d’un paramétrage correct :

  • Un acompte puis un solde. La condition « 30% Advance End of Following Month » signifie 30 % dus à l’émission de la facture et le solde à la fin du mois suivant. Elle se paramètre en deux lignes, pas en une.
  • Un calcul fin de mois. Avec la règle « 5 jours, fin de mois, le 1 », une facture du 5 mars arrive à échéance le 1er avril ; une facture du 28 mars, le 1er mai. Quelques jours d’écart sur la date de facture déplacent l’encaissement d’un mois entier.
  • Un escompte. Odoo permet de paramétrer un escompte pour paiement anticipé, sur le modèle « 2% 10, Net 30 EOM ».

Le point clé pour la trésorerie : seules les lignes comptent, pas le libellé. Une condition intitulée « 30 % à la commande » mais paramétrée en une seule ligne à 100 % produit une seule échéance pour la totalité du montant.

Ce que nous avons trouvé : vingt conditions, une seule échéance

Chez un client accompagné en 2026, une PME industrielle qui travaille par projets, nous avons relu les conditions de paiement en préparant la prévision. Le constat :

  • une vingtaine de conditions de paiement étaient en place, toutes paramétrées en une seule échéance à 100 % ;
  • les conditions « 30 % à la commande », et leurs variantes à 20, 40 et 50 %, étaient en réalité « 100 % à 0 jour » : le pourcentage n’existait que dans le libellé ;
  • la condition « 45 jours fin de mois » était paramétrée en 45 jours date de facture. La responsable Odoo du client l’a corrigée.

Ce genre d’erreur peut passer inaperçu tant qu’on ne regarde que les factures. Il devient visible lorsqu’on demande aux échéances de dire quand l’argent arrivera. Une facture dont seule une part est due à l’émission apparaît alors comme intégralement due tout de suite ; une condition fin de mois paramétrée en date de facture peut donner une échéance trop tôt.

La grille d’audit des conditions de paiement

La grille ci-dessous se remplit à partir de la liste des conditions de paiement d’Odoo. Pour chaque condition, comparez ce que dit le libellé (ou le contrat) à ce que contiennent réellement les lignes d’échéance. Les deux premières lignes reprennent nos constats ; les suivantes sont des cas à vérifier sur votre base.

LibelléParamétrage attenduParamétrage trouvéImpact trésorerie
« 30 % à la commande » (et variantes 20, 40, 50 %)Une ligne pour la part due à l’émission, une ligne pour le solde à son échéance contractuelleConstaté : une seule ligne, 100 % à 0 jourTout le montant attendu à la date de facture : le solde est prévu trop tôt
« 45 jours fin de mois »Une ligne à 45 jours avec la règle fin de mois, selon la convention écrite au contratConstaté : 45 jours date de factureÉchéance calculée plus tôt que ne le prévoit le contrat, selon la date de facture
« 30 % d’acompte, solde fin du mois suivant »Deux lignes, comme l’exemple officiel « 30% Advance End of Following Month »À releverSi une seule ligne : même effet que la première ligne de la grille
Condition avec escompteEscompte paramétré dans la condition (modèle « 2% 10, Net 30 EOM »)À releverMontant et date d’encaissement différents si le client prend l’escompte
Condition « fin de mois, le 10 » ou jour fixeUne ligne avec fin de mois et jour du mois suivantÀ releverDécalage possible d’un mois selon la date de facture
Condition fournisseurMême logique que côté clientÀ releverDécaissement prévu à la mauvaise date

Un contrôle rapide permet de trier : toute condition dont le libellé contient un pourcentage mais qui n’a qu’une ligne est suspecte. C’est exactement le motif que nous avons trouvé.

Corriger sans réécrire l’historique

Corriger une condition de paiement déjà utilisée peut concerner des factures déjà émises, parfois envoyées au client. La méthode compte autant que la correction.

  1. Inventorier. Exportez la liste des conditions de paiement avec, pour chacune, le nombre de lignes d’échéance, leur pourcentage ou montant, leurs jours et leur règle de fin de mois.
  2. Confronter au contrat. Pour chaque condition, retrouvez ce que prévoient les contrats ou conditions générales qui l’utilisent. Le libellé n’est qu’un indice ; le contrat fait foi.
  3. Tester avant de modifier. Avant de changer une condition déjà utilisée, vérifiez sur une facture témoin, dans votre version, ce que la modification change aux factures déjà émises.
  4. Corriger pour l’avenir. Faites corriger les lignes d’échéance par la personne qui administre Odoo, comme chez notre client. Si une condition est trop ambiguë, il peut être plus clair d’en créer une nouvelle, bien nommée, et de cesser d’utiliser l’ancienne.
  5. Traiter les factures ouvertes une à une. Pour les factures déjà émises avec une mauvaise condition, ne réécrivez pas l’historique en masse : listez-les, et décidez avec le comptable de la date à retenir dans la prévision.
  6. Contrôler le mois suivant. Vérifiez sur les nouvelles factures que les échéances calculées correspondent au contrat.

La correction des conditions ne règle pas tout : la prévision dépend aussi des montants qui restent à facturer, que les acomptes peuvent fausser (voir acomptes Odoo : pourquoi le solde non facturé ment), et de la date retenue pour les flux bancaires, sujet traité dans date de valeur ou date d’opération. Pour prévoir à partir du carnet de commandes, les conditions de paiement sont l’un des trois paramètres de chaque commande, avec le montant restant et la date : voir prévoir ses encaissements à partir des commandes Odoo.

Checklist avant de brancher la prévision sur Odoo

  • Exporter toutes les conditions de paiement, clients et fournisseurs, avec leurs lignes d’échéance.
  • Repérer les conditions dont le libellé contient un pourcentage mais qui n’ont qu’une ligne.
  • Vérifier que la somme des lignes de chaque condition fait bien 100 %.
  • Contrôler les règles de fin de mois et de jour fixe face aux contrats.
  • Vérifier les conditions avec escompte et leur traitement dans la prévision.
  • Tester l’effet d’une modification sur une facture témoin avant de corriger.
  • Faire corriger par la personne qui administre Odoo et garder la trace des changements.
  • Lister les factures ouvertes émises avec une condition fausse et fixer leur date de prévision.
  • Recontrôler les échéances des nouvelles factures le mois suivant.
  • Revoir chaque nouvelle condition de paiement avant sa première utilisation.

Questions fréquentes

Comment Odoo calcule-t-il la date d’échéance d’une facture ?

À partir des lignes d’échéance de la condition de paiement. Selon la documentation d’Odoo (version 19, consultée le 9 novembre 2026), chaque ligne fixe une part (pourcentage ou montant), un nombre de jours et, le cas échéant, une règle de fin de mois ou un jour du mois suivant ; Odoo en déduit automatiquement la ou les dates d’échéance.

Comment paramétrer un acompte de 30 % et un solde dans les conditions de paiement ?

En deux lignes d’échéance : une pour les 30 % dus à l’émission, une pour le solde. C’est l’exemple officiel « 30% Advance End of Following Month ». Une seule ligne à 100 % rend l’intégralité du montant exigible à la même date, quel que soit le libellé.

Comment fonctionne la règle fin de mois dans Odoo ?

La documentation donne l’exemple « 5 jours, fin de mois, le 1 » : une facture du 5 mars arrive à échéance le 1er avril, une facture du 28 mars le 1er mai. Si votre condition « fin de mois » est paramétrée en date de facture, l’échéance calculée peut tomber plus tôt que prévu au contrat.

Faut-il corriger les factures déjà émises ?

Pas en masse. Vérifiez d’abord sur une facture témoin ce que la correction d’une condition change aux factures existantes, puis traitez les factures ouvertes une à une avec le comptable. L’essentiel est que la prévision retienne une date réaliste.


Une prévision branchée sur des conditions de paiement mal paramétrées propage l’erreur sur chaque facture. Augea, cabinet Finance Ops basé à Lyon et intégrateur Agicap certifié, aide les directions financières à auditer leur paramétrage Odoo avant de construire leur plan de trésorerie, et à fixer les règles qui le gardent juste. Retrouvez la méthode d’ensemble dans notre article sur la prévision de trésorerie dans Odoo, ou réservez un diagnostic gratuit.